Smilovičy — malgranda urbodomo en Cervenaj regiono de Minska provinco — estas unika ekzemplo de kiel lokala kultura spaco, formita de historia poletneco kaj kompleksa sociala dinamiko, povas fariĝi potenca generanto de artistaj talentoj monda nivelo. Je la fino de la 19-a kaj komenco de la 20-a jarcento, Smilovičy, ene de la limo de setlado de la Rusa imperio, transformiĝis en apartan "kultura kocio", kie interago de tradicioj kaj ambicioj generis stelojn de nomoj, kiu difinis la aspekton de eŭropa modernismo. Tiu fenomeno permesas sekvi la rilaton inter lokaj terenoj kaj globa sukceso, inter limigoj kaj kreativa eliris.
Antaŭ la revolucio, Smilovičy estis privata posedaĵa vilaĝo konata ekde la 17-a jarcento. Ĝia multnacia ĉeesto (judaj, belarusaj, polaj, rusa loĝantaro) kaj ekonomia rolo (komerco, manufakturoj, fama tabako-fabriko) kreis specifan medion:
Preĝejo de juda kulturo: Fine de la 19-a jarcento judoj konstituis ĉirkaŭ 70% de la loĝantaro. Tie funkciis sinagogoj, hederoj, malriĉulejoj, laboris manfaristoj kaj komercistoj. Tiu atmosfero de juda štetlo kun ĝiaj kutimoj, folkloro kaj religia vivo iĝis fonto de bildoj por estontaj artistoj.
Ekonoma faktoro: Relativa riĉeco, ligita al tabako-produktado kaj komerco, permesis al apartaj familioj subteni edukon kaj kulturajn ambiciojn de la infanoj.
Geografia proksimeco al Minsk: La ebleco ricevi komencan artan edukon en Minska reala lernejo aŭ en privataj studoj estis grava sociala ascendo.
"Smiloviĉa generacio": elirintoj al mondaj pintoj
Haim Sutin (1893–1943) — genio de ekspresionismo. Dektria infano en malriĉa familio de ŝuisto, Sutin ekde infanaĝo montras pasionon por pentrado, often en konflikto kun religia medio, kiu vidis en pentraĵoj homojn kiel transiro de malpermeso. liaj fruaĵaj smiloviĉaj impresioj — malriĉeco, strebadoj, merkatoj, bovoj, belaj pejzaĝoj — iĝis la fajro, kiu nutris lin poste. La dramatismo, formo deformo kaj plena, preskaŭ "karnea" koloro de liaj parizaj naturoj kaj portretoj havas radikojn en traumata kaj sentema sperto de infanaĝo en Smilovičy.
Ŝraga (Fajbisch-Ŝraga) Czarnin (1899–1975) — poeto de akvarelo. Naskiĝinta en familio de manfaristo-dekoraciisto, Czarnin ankaŭ iris studi al Minsk, poste al Varsovio, Berlino kaj Parizo. Li iĝis maestro de akvarelo, liaj plenaj lumaj pejzaĝoj de Provanco, Vencio kaj Israel portis al li slavon. Malgraŭ Sutin, lia verko estas lirika kaj kontemplativa, sed ambaŭ ili portis el Smilovičy akutigitan senton de koloro kaj komponado.
Regulo de fenomeno. Naskiĝo de du tiaj malsamaj, sed gravaj artistoj en unu vilaĝo en unu tempo ne estas kazalo. Tio indikas ekziston de speciala kultura ekosistemo, kiu, malgraŭ limigoj, incitadis vizualan senteblecon kaj volon eliri ĝin.
Vizuala medio: La vivkvalito de vilaĝo kun ĝiaj koloraj infanoj, pentraĵoj, kovĉegoj, brodaĵoj, popola grafiko (lubok) formis specifan "koloran" kaj komponan pensmanieron.
Supereco kiel motivacio: Rigidaj socialaj kaj religiaj limoj kreiis potencajn internajn tensiojn, postulantajn eliron. Arto iĝis maniero transcedi, eliris al alia vivo.
Reĝimo de subteno: Ekzistis neformalaj mekanismoj: helpo de mecenoj, ekzemploj de pli aĝaj amikoj (kiel pentristo Jakov Kruĝer, unua instruisto de Sutin), kiu permesis al talento ne halti.
Moderna Smilovičy konas valoron de sia heredo kaj preŝiras paŝojn por ĝia muzeigo kaj integrigo en kulturalan spacon de Belarusio kaj mondo.
Historia kaj regiona muzeo kaj Art- centro de Haim Sutin. En 2008 jaro en konstruaĵo de malnova tabako-fabriko estis malfermita muzeo, kie estis kreita ĉefa ekspozicio, dediĉita al Sutin, Czarnin kaj historio de vilaĝo. Tio estas kerno de kultura atrakto, kie okazas ekspozicioj, simpozioj, "Sutinaj legadoj".
Monumento al Haim Sutin (2013). Bronza skulpturo de Ivan Misko prezentas pentriston en junula aĝo, sidanta kun etudo sur valizo, — simbolo de pretaĵo al vojo el Smilovičy al granda mondo.
Festivaloj kaj turismo. Popularigo de heredo helpas arto-festivaloj, internaciaj plejnoj kaj disvolviĝo de kultura turismo laŭ itinero, kiu konektas Smilovičy kun Vitebsk (Shagal) kaj aliaj punktoj sur mapo de belorusa avangardo.
Arkiĥeksa heredo. Saviĝis historia planado de vilaĝo, konstruaĵo de malnova sinagogo (nuntempe Kultura domo), ŝtonaj domoj de fino de la 19-a kaj komenco de la 20-a jarcento, kio permesas senti skalojn kaj atmosferon de medio, kiu kreskigis geniojn.
Esplorado de "smiloviĉa fenomeno" estas grava por pluraj sciencoj:
Kulturologio kaj historio de arto: Kiel ekzemplo de transigo de lokala kultura kodo en universalan artan lingvon de modernismo.
Sociologio de arto: Kiel kazo de sociala ascendo kaj rolo de medio en formado de kreativa persono kontraŭ malavantaĝaj kondiĉoj.
Iudaismo: Kiel modelo de studo de arto, naskita en mondo de orient-eŭropa judaismo, granda parto de kiu estis detruita.
Smilovičy ne estas simple geografia punkto de naskiĝo de Sutin kaj Czarnin. Tio estas arĥetipa ekzemplo de "loko de forto", kie koincido de historaj, etnokulturaj kaj socialaj kondiĉoj kreiis kreativan "tropikan ĝardenon". Hieraŭ ĝi estis vilaĝo, tra traumo kaj belo de sia vivkvalito, donis al mondo artistojn, parolantajn la lingvon de universala pasioj kaj serĉoj. Hodiaŭ Smilovičy, tra forgeso, aktive konstruas sian novan identecon, bazitan sur konscio de ĉi tiu unika heredo. Ili montras, kiel lokala historio, se ĝi estas komprenata kaj prezentata bone, povas fariĝi rimedo por kultura disvolviĝo, dialogo kun mondo kaj fonto de honoro. La vojo el Smilovičy al Parizo estas metaforo de vojo de radikoj al korno, de privata al komuna, kaj tiu vojo daŭras en modernaj projektoj, kiu faras belorusajn Smilovičy plenrajta punkto sur mapo de monda kulturo.
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Digital Library of Argentina ® All rights reserved.
2023-2026, LIB.AR is a part of Libmonster, international library network (open map) Preserving Argentina's heritage |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2